Jerry是美國一家餐廳的經理,
他總是有好心情,當別人問他最近過得如何,
他總是有好消息可以說,
他總是回答『如果我再過得好一些,我就比雙胞胎還幸運囉!』
當他換工作的時候,
許多服務生都跟著他從這家餐廳換到另一家,
為什麼呢?
因為Jerry是個天生的激勵者,
如果有某位員工今天運氣不好,
Jerry總是適時地告訴那位員工往好的方面想。
看到這樣的情境真的讓我很好奇,
所以有一天我到Jerry那兒問他:
『我不懂沒有人能夠老是那樣地積極樂觀,你是怎麼辦到的?』
Jerry回答:
『每天早上我起來告訴自己,
我今天有兩種選擇,我可以選擇好心情,或者我可以選擇壞心情,
我總是選擇有好心情,
即使有不好的事發生,我可以選擇做個受害者,或是選擇從中學習,
我總是選擇從中學習。
每當有人跑來跟我抱怨,
我可以選擇接受抱怨或者指出生命的光明面,態度。我從他身上學到:
每天你都能選擇享受你的生命,或是憎恨它。
這是唯一一件真正屬於你的權利
我總是選擇生命的光明面。』
『但並不是每件事都那麼容易啊!』我抗議地說
Jerry說:『的確如此,
生命就是一連串的選擇,每個狀況都是一個選擇,
你選擇如何回應,你選擇人們如何影響你的心情,
你選擇處於好心情或是壞心情。你選擇如何過你的生活。』
數年後,我聽到Jerry意外地做了一件你絕想不到的事:
有一天他忘記關上餐廳的後門,
結果早上三個武裝歹徒闖入搶劫,
他們要脅Jerry打開保險箱,
由於過度緊張,
Jerry弄錯了一個號碼,
造成搶匪的驚慌,
開槍射擊Jerry,
幸運地,Jerry很快地被鄰居發現,
緊急送到醫院搶救,
經過18小時的外科 手術,以及密集照顧,
Jerry終於出院了,還有塊子彈留在他身上?
事件發生6個月之後我遇到Jerry,
我問他最近怎麼樣,
他回答:『如果我再過得好一些,我就比雙胞胎還幸運了。要看看我的傷痕嗎?』
我婉拒了,
但我問他當搶匪闖入的時候,他的心路歷程。
Jerry答道:
『我第一件想到的事情是我應該鎖後門的,
當他們擊中我之後,我躺在地板上,
還記得我有2個選擇:
我可以選擇生,或選擇死。
我選擇活下去。』
『你不害怕嗎?』我問他:
Jerry繼續說:
『醫護人員真了不起,他們一直告訴我沒事,放心。
但是當他們將我推入緊急手術間的路上,
我看到醫生跟護士臉上憂慮的神情,
我真的被嚇到了,
他們的眼好像寫著-他已經是個死人了,
我知道我需要採取行動。』
『當時你做了什麼?』我問:
Jerry說:
『嗯!當時有個碩大的護士用吼叫的音量問我一個問題,
她問我是否會對什麼東西過敏。
我回答:『有』。
這時醫生跟護士都停下來等待我的回答。
我深深地吸了一口氣喊著:『子彈!』
聽他們笑完之後,
我告訴他們:『我現在選擇活下去,
請把我當作一個活生生的人來開刀,不是一個活死人。』
Jerry能活下去當然要歸功於醫生的精湛醫術,
但同時也由於他令人驚異的
沒有人能夠控制或奪去的東西~就是你的態度。
如果你能時時注意這件事實,
你生命中的其他事情都會變得容易許多。
Sunday, June 21, 2009
Saturday, June 20, 2009
are u BUSY ?
開場白
撒但說:
「我們無法使基督徒不去教會。我們也沒辦法讓他們不讀經、不明白真理。我們甚至不能讓他們遠離他們的救主。
若是他們與基督耶穌產生緊密聯結我們的權勢就敗落了!所以別讓他們去教會!
讓他們去吧!我們所要做的就是竊取他們的時間,
讓他們沒有時間來與他們的主親近聯結 …這就是我要你們做的!」
又說:「叫這些人無法和他們的救主有天天緊密的聯結。」惡魔邪靈大喊:「我們該怎麼做?」
撒但回答說:
「讓他們忙碌啊!讓他們為了生活上的小事忙碌,製造無盡的虛華來佔滿他們的腦袋!
引誘他們去花錢!盡情地花錢吧!讓他們因花錢而不停地賺錢、借錢吧!
讓妻子外出長時間工作,讓丈夫一週工作七天,每天十到十二個小時,這樣才有足夠的錢滿足他們虛華的方活方式。
讓父母們沒有時間陪伴孩子,漸漸地使家人們疏遠,好讓他們的家再也無法紓解工作帶來的壓力!
讓他們的腦子裡裝滿世界的事,叫他們再也聽不見那微小的聲音,讓他們隨到之處都響著靡靡之音,他們的家隨時都開著電視、放著VCD,他們的電腦日夜開著,叫所有商站、餐館時時播放世界音樂!
這樣就足以讓他們的腦袋無法與基督聯結。
讓他們的桌上擺滿各樣雜誌與報紙,用24小時新聞來佔滿他們的意念,當他們開車時,用各式各樣的看板來吸引他們的注意力。
讓他們的信箱塞滿各種垃圾郵件,各大超市百貨公司的減價單,各樣的抽獎單、免費產品、免費服務,各式各樣虛假的希望,
還要讓那些身材絞好、年輕貌美的女人不停地出現在雜誌與電視上,叫丈夫們相信外在美最重要,這樣他們就對自己妻子感到不滿意,讓他們的妻子忙碌到無法愛他們的丈夫,讓他們頭痛!
若是妻子們無法讓丈夫得到愛,那麼丈夫們就會到其他地方去找愛,這樣一來,家庭便變得非常脆弱。
讓聖誕老人迷惑他們,叫他們的孩子不懂得聖誕節的真正意義,給孩子們復活節的小兔子,讓他們不懂得復活大能可勝過罪與死。
讓他們在遊樂場所瘋狂遊戲,回來時筋疲力盡,讓他們忙著去兒童樂園,忙著去看球賽、戲劇、電影、音樂會,叫他們沒有時間去看神所創造的大自然。
讓學生們忙於課業成績, 疏於靈修祈禱 ,反而振振有詞的聲稱是為將來能服事人,是為光榮天主的名。
讓他們忙碌、忙碌、忙碌!
而當他們去聚會時,讓他們搞小圈圈、講閒話,對別人批評論斷,自以為是正義公理而口不擇言,
永遠不反省地指責別人,卻看不到自己的問題,這樣一來,就有無窮盡的衝突發生,讓他們的生活中有無盡的理由,叫他們不從基督得力,很快地,他們就會只懂得靠自己。犧牲自己的家庭、健康,只為滿足自己所要的一切!」
惡魔們大喊:「這實在是個好辦法!」
「可行!太有用了!」
的確,這個計劃實在太棒了!於是,撒但們急忙在他們的崗位上開始行動,讓基督徒越來越忙,生活越來越趕,讓他們來回奔走,沒有時間敬拜神或陪伴自己的家人,也沒有時間傳福音救更多的人。
我想,我的疑問是:撒但的計劃成功了嗎?答案就看你自己!
難道,忙-正代表了「服在撒但的軛下」?
註: BUSY- Being Under Satan's Yoke
撒但說:
「我們無法使基督徒不去教會。我們也沒辦法讓他們不讀經、不明白真理。我們甚至不能讓他們遠離他們的救主。
若是他們與基督耶穌產生緊密聯結我們的權勢就敗落了!所以別讓他們去教會!
讓他們去吧!我們所要做的就是竊取他們的時間,
讓他們沒有時間來與他們的主親近聯結 …這就是我要你們做的!」
又說:「叫這些人無法和他們的救主有天天緊密的聯結。」惡魔邪靈大喊:「我們該怎麼做?」
撒但回答說:
「讓他們忙碌啊!讓他們為了生活上的小事忙碌,製造無盡的虛華來佔滿他們的腦袋!
引誘他們去花錢!盡情地花錢吧!讓他們因花錢而不停地賺錢、借錢吧!
讓妻子外出長時間工作,讓丈夫一週工作七天,每天十到十二個小時,這樣才有足夠的錢滿足他們虛華的方活方式。
讓父母們沒有時間陪伴孩子,漸漸地使家人們疏遠,好讓他們的家再也無法紓解工作帶來的壓力!
讓他們的腦子裡裝滿世界的事,叫他們再也聽不見那微小的聲音,讓他們隨到之處都響著靡靡之音,他們的家隨時都開著電視、放著VCD,他們的電腦日夜開著,叫所有商站、餐館時時播放世界音樂!
這樣就足以讓他們的腦袋無法與基督聯結。
讓他們的桌上擺滿各樣雜誌與報紙,用24小時新聞來佔滿他們的意念,當他們開車時,用各式各樣的看板來吸引他們的注意力。
讓他們的信箱塞滿各種垃圾郵件,各大超市百貨公司的減價單,各樣的抽獎單、免費產品、免費服務,各式各樣虛假的希望,
還要讓那些身材絞好、年輕貌美的女人不停地出現在雜誌與電視上,叫丈夫們相信外在美最重要,這樣他們就對自己妻子感到不滿意,讓他們的妻子忙碌到無法愛他們的丈夫,讓他們頭痛!
若是妻子們無法讓丈夫得到愛,那麼丈夫們就會到其他地方去找愛,這樣一來,家庭便變得非常脆弱。
讓聖誕老人迷惑他們,叫他們的孩子不懂得聖誕節的真正意義,給孩子們復活節的小兔子,讓他們不懂得復活大能可勝過罪與死。
讓他們在遊樂場所瘋狂遊戲,回來時筋疲力盡,讓他們忙著去兒童樂園,忙著去看球賽、戲劇、電影、音樂會,叫他們沒有時間去看神所創造的大自然。
讓學生們忙於課業成績, 疏於靈修祈禱 ,反而振振有詞的聲稱是為將來能服事人,是為光榮天主的名。
讓他們忙碌、忙碌、忙碌!
而當他們去聚會時,讓他們搞小圈圈、講閒話,對別人批評論斷,自以為是正義公理而口不擇言,
永遠不反省地指責別人,卻看不到自己的問題,這樣一來,就有無窮盡的衝突發生,讓他們的生活中有無盡的理由,叫他們不從基督得力,很快地,他們就會只懂得靠自己。犧牲自己的家庭、健康,只為滿足自己所要的一切!」
惡魔們大喊:「這實在是個好辦法!」
「可行!太有用了!」
的確,這個計劃實在太棒了!於是,撒但們急忙在他們的崗位上開始行動,讓基督徒越來越忙,生活越來越趕,讓他們來回奔走,沒有時間敬拜神或陪伴自己的家人,也沒有時間傳福音救更多的人。
我想,我的疑問是:撒但的計劃成功了嗎?答案就看你自己!
難道,忙-正代表了「服在撒但的軛下」?
註: BUSY- Being Under Satan's Yoke
Friday, June 19, 2009
Life is Tough~
Be strong,
be tough,
and be yourself.
Be passion,
be determine,
and be what you want to be.
I believe that is the only way you build your dream.
We all have a dream,
but have you ever try to build it?
How far would you go for your dream?
be tough,
and be yourself.
Be passion,
be determine,
and be what you want to be.
I believe that is the only way you build your dream.
We all have a dream,
but have you ever try to build it?
How far would you go for your dream?
Subscribe to:
Posts (Atom)